Comment apprendre son vocabulaire d'anglais : 5 conseils et les faux amis à connaître

En 6e, les listes de vocabulaire anglais s'allongent, et avec elles les contrôles de vocabulaire. Votre enfant découvre vite qu'en anglais, on n'écrit pas comme on prononce. Connaître quelques pièges rend l'apprentissage bien plus simple.

L'anglais a trois pièges typiques : la prononciation, l'orthographe et les faux amis. Ces cinq conseils répondent aux trois.

Apprendre le vocabulaire anglais : 5 conseils

• Dire le mot, puis l'épeler : knife se prononce sans le k. Votre enfant dit le mot à voix haute, puis l'épelle. Le son et l'orthographe se fixent ensemble.
• Apprendre dans une phrase : I have a sister se retient mieux que sister tout seul. Une petite phrase par mot suffit.
• Utiliser les familles de mots : happy, unhappy, happiness. Une famille, trois mots d'un coup.
• Réviser dans les deux sens : de l'anglais vers le français, puis l'inverse. Le contrôle de vocabulaire demande souvent les deux.
• Se faire interroger plutôt que relire : cacher la traduction et la retrouver seul, c'est ce qui fixe les mots.

Attention aux faux amis anglais

Certains mots anglais ressemblent à des mots français mais veulent dire autre chose. Ces faux amis anglais-français tombent souvent en contrôle :

• actually veut dire en fait, pas actuellement
• library veut dire bibliothèque, pas librairie
• sensible veut dire raisonnable, pas sensible
• eventually veut dire finalement, pas éventuellement

Astuce : noter les faux amis sur une fiche à part et les revoir plus souvent. La bonne nouvelle, c'est que beaucoup de mots anglais viennent du français (table, animal, important) et se retiennent presque tout seuls.

Apprendre son vocabulaire d'anglais rapidement

Dix minutes par jour suffisent si votre enfant s'interroge au lieu de relire. Pour apprendre son vocabulaire rapidement, on ne révise que les mots qui ne sont pas encore sus. Avec quelques jeux de vocabulaire, c'est même amusant.

Questions fréquentes

Comment apprendre son vocabulaire d'anglais efficacement ?

Peu mais souvent : dix minutes par jour, dire le mot, l'épeler et retrouver la traduction sans la lire.

Fiche de vocabulaire ou application ?

Les deux marchent si votre enfant s'interroge vraiment. La fiche se fait à la main, une application crée l'interrogation automatiquement.

Qu'est-ce qu'un faux ami en anglais ?

Un mot qui ressemble à un mot français mais n'a pas le même sens, comme library (bibliothèque) et librairie.

Une application pour apprendre le vocabulaire anglais

Avec VocaScan, votre enfant photographie la page de vocabulaire de son manuel d'anglais, et l'application crée un quiz dans les deux sens, sans rien recopier. Les mots encore fragiles se révisent dans un quiz dédié, et un rappel arrive 7, 3 et 1 jour avant le contrôle de vocabulaire.