Vokabeln lernen mit Karteikarten: die Anleitung

Vokabeln lernen mit Karteikarten ist ein Klassiker. Meist schreibt das Kind die ganze Wortliste ab: vorne das fremde Wort, hinten die Übersetzung. Nach einer Stunde ist die Hand müde, und im Test fehlt trotzdem der Zusammenhang.

Mythos: Viele Karteikarten schreiben heißt viel lernen

Abschreiben ist noch kein Lernen. Wer eine Liste kopiert, läuft auf Autopilot. Im Vokabeltest muss das Kind das Wort aber aus dem Gedächtnis holen, wie beim aktiven Erinnern. Eine Karte hilft erst, wenn das Kind sie benutzt.

Vokabeln lernen mit Karteikarten: so werden sie gut

• Weniger ist mehr: nur die Wörter aufschreiben, bei denen Ihr Kind zögert.
• Mit Beispielsatz: auf die Rückseite die Übersetzung und einen kurzen Satz aus dem Unterricht.
• Ein Wort pro Karte: so lassen sich die Karten später gut mischen.

Beim Englisch Vokabeln lernen mit Karteikarten hilft der Satz besonders: match kann Spiel, Streichholz oder passen heißen.

Karteikarten 5 Fächer: das System für Größere

Für den Anfang reichen drei Boxen. Wird der Wortschatz größer, zum Beispiel ab Klasse 7, lohnt sich das Karteikartensystem mit fünf Fächern. Neue Karten starten in Fach 1 und werden täglich abgefragt. Richtig beantwortet wandert die Karte ein Fach weiter, bei einem Fehler zurück in Fach 1. Fach 2 kommt alle drei Tage dran, Fach 3 einmal pro Woche, Fach 4 alle zwei Wochen. Fach 5 enthält die sicheren Wörter, die nur kurz vor einem großen Test wiederholt werden.

Karteikarten ohne Schreibarbeit: die App

Mit VocaScan fotografiert Ihr Kind die Vokabelseite aus dem Schulbuch. Die App erkennt die Wortpaare, ohne dass etwas abgetippt werden muss, und macht daraus Quizze in beide Richtungen. Für schwache Wörter startet Ihr Kind selbst ein Quiz. Mit Testdatum gibt es Erinnerungen 7, 3 und 1 Tag vorher.

Häufige Fragen

Welche Größe sollten Karteikarten haben?

DIN A8 ist praktisch: Platz für ein Wort und einen Satz, und die Karten passen in die Jackentasche.

Eignet sich das System für jede Fremdsprache?

Ja, für Englisch genauso wie für Französisch, Spanisch oder Latein.

Wie viele neue Wörter pro Tag?

Fünf bis zehn sind für die meisten Kinder gut machbar. Wie lange ein Kind am Tag üben sollte, steht in diesem Artikel.